【新視野】是為了三體，還是為了“釋經權”
發稿時間：2022-12-17 15:45:28 來源： 嗶哩嗶哩
(資料圖)
《三體》小說是這個時代的科幻經典，可預見的時間內鮮有能望其項背者。
《三體》小說成為科幻文學界翹楚，不僅靠天馬行空超凡脫俗亙古未見的想象和巧思，背后更有對科技應用的深度討論，對人和宇宙關系的深入思考，對人性善惡的深刻揭露。這些才是《三體》小說的思想內核，是三體成為現階段中國科幻文學中流砥柱的關鍵之處。
而文字與動畫則是兩個截然不同的敘述方式，對于認識字非文盲的讀者來說，每個人都是自己想象力的主人，每個人都有各自對三體的腦補畫面。于是，用《三體動畫》精準還原原著每個細節是不現實的，畢竟語言和圖像在浩瀚想象面前是虛弱且無力的。所以，已成型的動畫與讀者想象之間的偏差會讓讀者產生不滿，把《三體》奉為圭臬的讀者更是想將之“獨占”，自己才是對三體的權威解釋——甚至一種近乎“釋經權”的專斷。
與其死扣細節，為什么不專注于《三體》的思想內核，你要問動畫有沒有表達出內核，抱歉剛看了三集我也看不出，但動畫原創的細節還是有可稱道之處，BGM配的也恰到好處。對于與讀者想象中有所出入的部分，且看后續能不能鋪開整個世界，進一步將《三體》小說的內核體現出來。至于到底扔不扔副油箱等問題，畢竟每個人都有想象的權力，《三體動畫》劇組也有屬于自己的“釋經權”對吧。
我覺得不能因為一些偏差就破口大罵，更不能為了獨占“釋經權”就全盤否定，《三體動畫》也是在用動畫的方式來闡述劇組對《三體》小說的理解。我期待《三體動畫》日后的表現，看到以動畫的方式對三體精神內核的理解。若那時不行，再罵也不遲。
我認為，無論小說還是動畫，電影還是電視劇，能讓觀眾理解作品的思想內核就已經合格了，至于細節場面到底有沒有還原，沒關系的，都一樣。
- 【新視野】是為了三體，還是為了“釋經權”
- 全球速看：美媒：五角大樓收“數百份”新UFO報告，尚未發現外星生命
- 致敬逆行者！首都兩大機場到處都是馳援進京的快遞小哥
- 世界熱點評！鄰里守望，共享藥箱！北京東城的寒夜被互助熱情點燃
- 觀點：藥還沒買到，連花清瘟的各種“周邊”來了，胡鬧不得！
- 一漁船在珠海萬山海域被撞沉 8名船員全部獲救
- 焦點資訊：囤藥一次沒吃全過期上熱搜！藥師支招如何管好“家庭小藥箱”
- 全球快看點丨面對疫情，中國人的心態也在發生微妙變化
- 世衛組織：全球霍亂疫苗庫存告急
- 焦點速看：感染后一周發生了什么? 一圖看懂你身體的免疫系統有多努力
- 焦點快報!英媒：聯合國警告馬斯克，封禁記者賬號是“危險先例”
- 環球播報:疫情高峰何時到來？多地判斷峰值時間！
- 全球焦點！市場監管總局發布11批次食品抽檢不合格情況通告
- 世界微動態丨417項專利可“先使用后付費”
- 天天速看：獨家揭秘英國隱藏70年的秘密：至今欠他們一句“對不起”
- 藥品環游，藥師支招！順義光明街道上演鄰里互助暖心事
- 全球頭條：公共技術服務平臺發力，國際首創原研藥轉化落地
- 今日最新！120每日急救電話呼叫量仍是平日5倍多 出現癥狀可以先互聯網診療
- 當前訊息：福建報告新增本土確診病例110例
- 天天日報丨上海：19日起，除初三、高三年級外，全部調整為線上教學
- 信息：【簽科創風向標】自然指數：美國、中國領跑全球生物醫學科研產出
- 全球速讀：“元宇宙”如何照進現實？
- 為何自測抗原會出現復陽？專家：可能未愈或有殘留，不會傳染
- 一天跑400公里，七成為送藥單子！閃送小哥奔波在暖心互助的路上
- 世界即時看！感謝默默付出！大興西紅門居民自制短片致謝居委會
- 世界觀焦點：不想成為“小陽人”？糖友防護這樣做！
- 從商周到兩漢，古人的酒具長什么樣？
- 【當前獨家】二十芳華 融往直前
- 天天熱議:工行淮安分行全面開展新市民金融服務宣傳月活動
- 視焦點訊！涼學姐（癡漢臉）
延伸閱讀
資訊
